La salute dell'attivista detenuto in Bahrein è stata trascurata come forma di rappresaglia

Gli attivisti del Bahrein incolpano le autorità della prigione centrale di Jaw per il deterioramento della salute del dottor Abdul Jaleel al-Singace, un sostenitore dei diritti umani del Bahrein e leader dell'opposizione incarcerato, che è in sciopero della fame dall'8 luglio 2021 per protestare contro i suoi maltrattamenti e per chiedere la restituzione della sua ricerca accademica confiscata.

Dall'inizio del 2022, il dottor Al-Singace ha perso oltre 20 kg. La sua salute è notevolmente peggiorata poiché soffre già di gravi complicazioni a causa delle torture disumane e dei vari scioperi della fame che ha lanciato negli ultimi dieci anni.

Il dottor Al-Singace soffre di sindrome da poliomielite e anemia falciforme con sintomi, tra cui dolore cronico, intorpidimento e mancanza di respiro. Ciò mette in pericolo la sua salute, soprattutto a causa della politica di negligenza medica della famigerata amministrazione della prigione di Jaw e della sua incapacità di attuare misure sanitarie adeguate.

Il dottor Abdul Jaleel Al-Singace è un ex professore di ingegneria meccanica del Bahrain, all'Università del Bahrain, condannato all'ergastolo per il suo ruolo pacifico in una protesta pro-democrazia nel 2011. In precedenza, era stato detenuto all'aeroporto ad agosto 2010, dopo aver pronunciato un discorso sui diritti umani a Londra.

Ora vari gruppi per i diritti umani, tra cui Amnesty International e Human Rights First, hanno chiesto al governo di Manama di rilasciarlo incondizionatamente insieme a tutti i detenuti politici in Bahrain.

Dallo scoppio delle proteste a favore della democrazia nel 2011, Manama ha deliberatamente impedito ai prigionieri di coscienza di accedere a medici e cure specialistiche.

Le regole minime standard delle Nazioni Unite per il trattamento dei prigionieri, note anche come Regole Mandela, sottolineano il diritto dei detenuti a ricevere cure mediche adeguate. Tuttavia, il Bahrain trattiene arbitrariamente i farmaci ai prigionieri come forma di rappresaglia; nega loro le cure mediche, impedisce loro di rivolgersi a specialisti e non rivela il risultato delle loro analisi.

Gli attivisti per i diritti hanno espresso da tempo seria preoccupazione per il benessere dei detenuti nelle famigerate prigioni. Dallo scoppio del Covid-19 nel febbraio 2020, oltre 4000 prigionieri politici del Bahrein hanno fatto appello all'azione internazionale per negligenza medica deliberata e peggioramento delle condizioni sanitarie, specialmente in questa prigione sovraffollata dove i detenuti sono in stretto contatto.

Tuttavia, Manama è stata più volte accusata da gruppi internazionali per i diritti umani di aver palesemente ignorato la salute dei detenuti e di negligenza medica intenzionale, prima della sua pesante repressione dei dissidenti politici.

Anche un altro prigioniero politico di alto profilo, lo sceicco Hassan Mushaima, 73 anni, che necessita di analisi regolari dopo essere guarito dal linfoma, non sta ricevendo cure adeguate.

Il vicedirettore di Human Rights Watch per il Medio Oriente, Joe Stork, ha affermato: “è scandaloso che le autorità del Bahrein stiano negando ai detenuti le cure mediche di cui hanno urgente bisogno, mettendo in alcuni casi in pericolo la loro vite”, aggiungendo che molti di questi “in primo luogo non avrebbero dovuto essere detenuti” e che il loro arbitrario rifiuto di cure mediche “può equivalere a punizione extragiudiziale”.

*****************************************************

Articolo originale di Sondoss Al Asaad:

https://www.geopolitica.ru/en/article/bahraini-detained-activists-health-neglected-form-reprisal 

Traduzione di Costantino Ceoldo