El referéndum holandés, ¿principio del fin de la Unión Europea?