İkinci Dünya Savaşı ve Avrupa
UWI ilerleyen günlerde kongrede yapılan bazı konuşmaları yayınlayacaktır. Bugün Sırbistan'dan bağımsız araştırmacı Bobana Andjelkovic'in konuşmasını yayınlıyoruz.
İyi günler, iyi akşamlar arkadaşlar. İngilizce olarak devam edeceğim. Avrupa'mızda Paris'in durumu hakkında birkaç şey söylemek istiyorum. Paul, 100 yıldan fazla bir süre önce bir kitap yazan Alman filozof Oswald Spengler'den bahsetti. Kitabın adı Batı'nın Çöküşü. Ve bu kitap Avrupa kültürünün nasıl uygarlık haline geleceğini ve sonra da nasıl dağılacağını tam olarak tanımlıyor ya da analiz ediyordu. Ve ben bunun şimdi olduğunu düşünüyorum. Avrupa medeniyeti şu anda Avrupa'da gerileyen bir durum olarak parçalanıyor.
İkinci kısım, daha doğrusu ikinci nokta, birçok kez bahsettiğiniz Üçüncü Dünya Savaşı ile bağlantılı. Bence 3. Dünya Savaşı Berlin Duvarı'nın yıkılması ve yerle bir edilmesiyle başladı ama silahlarla başlamadı.
Şehir savaşlarıyla başladı ve küçük savaşlarla, sömürge devrimleri olarak adlandırılan ya da sözde tanımlamalarla silahlı olmayan saldırılar da dahil olmak üzere çeşitli türlerde yerel savaşlarla devam etti. Dolayısıyla Birinci ve İkinci Dünya Savaşı ile karşılaştırıldığında Üçüncü Dünya Savaşı çok daha uzundur ya da Birinci ve İkinci Dünya Savaşı özel operasyonlar gibi görünebilir.
Üçüncü noktada, Brexit ve Donald Trump'ın Başkan seçilmesi ya da daha doğru bir ifadeyle seçtirilmesiyle eşzamanlı olarak başlayan Avrupa medeniyetinin yıkımının son aşamalarının ana sömürgecileri ya da yeni sömürgecileri olarak İngiltere ve ABD ile bağlantı kurduk. Pek çok insan onu Birleşik Devletler müesses nizamının diğer üyelerinden daha az kötü olarak görse de gerçekte o klasik askeri endüstriyel kompleksin bir başka kanadıdır.
Ve Biden, ya da belki de Obama demek daha doğru olur, şu anda üçüncü heyecanını yaşayan Biden, askeri-bilgi-ilaç-medya-güvenlik gücü olarak adlandırılabilecek yüksek dereceli komplekstendir. General Süleymani'nin öldürülmesi ve askerlerin Suriye'den çekilmemesi Donald Trump'ı ABD'deki diğerlerinden daha iyi yapmadı.
Değineceğim dördüncü nokta ise dil ile ilgili. Çok kutuplu dünya ile ilgili olarak, dünya için yabancı ofis terimlerinden kurtulmalıdır. Örneğin, Orta Doğu terimi Batı Asya için çok yanlış bir isimdir. Bu terim 1896 yılında bir ofis tarafından icat edilmiştir ve o tarihten bu yana Batı Asya'yı tanımlamak için kullanılmaktadır.
Beşinci ve son nokta ise Üçüncü Dünya Savaşı'nın sona ermesi ve Avrupa'nın dünyanın ezilen diğer bölgeleri üzerinde yeniden canlanmasıyla bağlantılıdır. Ukrayna silahsızlandırılmadan, Kosova Sırbistan'a iade edilmeden ve Sırp Cumhuriyeti'ndeki Sırplar, sadece siyasi bir isim oyunundan ibaret olan Avrupa Birliği'nin sömürgeci hükümeti tarafından ezilmesi sona ezilmesi sona ermeden.
Teşekkür ederim.
Türkçe çeviri : Adnan DEMİR