Орбан: Венгрия говорит «да» демократии, «нет» либерализму

29.07.2019

Венгерский народ сегодня обладает достаточным политическим и экономическим весом, чтобы защитить себя и сохранить свою независимость, заявил в субботу премьер-министр Виктор Орбан в своем ежегодном выступлении в летнем университете «Тушваньош».

Вскоре у него будут и физические средства для самообороны, добавил он на мероприятии, проходившем в Тушнадфюрдо, в центральной Румынии.

По словам Орбана, правительству Венгрии удалось восстановить суверенитет страны и защитить ее границы от миграции.

«Наше поколение получило историческую возможность укрепить венгерскую нацию», - сказал премьер. «Это была несправедливо тяжелая борьба до сих пор и останется несправедливо тяжелой в будущем».

Он сказал, что за 30 лет, после перехода к демократии, венгры поняли, что «речь идет не о постановке цели на определенный период времени, а скорее о том, чтобы придать смысл нашей собственной жизни за это время».

«Это верно не только для отдельных людей, но и для каждого поколения», - сказал Орбан, подчеркнув необходимость того, чтобы нынешнее поколение «придавало смысл» своей жизни.

Премьер-министр Виктор Орбан заявил, что Венгрия зарекомендовала себя как «иллиберальное государство», добавив, что страна была преобразована в «уникальное христианское демократическое государство».

Орбан выступил против предположения, что «все демократии по своей природе либеральны, а христианская демократия также должна быть либеральной».

Он сказал, что идея либеральной демократии была жизнеспособной только до тех пор, пока она «положительно влияла на человечество», обеспечивая защиту личных свобод и частной собственности.

«Но как только она стала разрывать связи, удерживающие человека в реальности и жизни,  подвергать сомнению гендерную идентичность, обесценивать религиозную идентичность и считать национальную принадлежность излишней, ее содержание радикально изменилось. Это дух времени последних 20-30 лет в Европе».

Орбан также сказал, что, когда сторонники либеральной демократии критиковали правительство Венгрии, они «скатывались в ненавистничество» вместо того, чтобы пытаться дискутировать.

Премьер-министр сказал, что когда его новое правительство в 2010 году столкнулось с вопросом о том, можно ли решить проблемы, которые оно унаследовало от предыдущих правительств, в рамках либеральной демократии, «мы сказали, что в этой структуре нет правильного ответа, и нужно создать что-то другое».

«Мы переосмыслили и подняли отношения между человеком и обществом на новый уровень».

Орбан сказал, что либеральная система построена на группе индивидуумов, конкурирующих друг с другом без учета существования народа. «В лучшем случае, тогда есть политическая нация», - сказал он.

В отличие от этого, по его словам, «иллиберальная или национальная точка зрения» рассматривает народ как «исторически и культурно определенную общину, члены которой должны быть защищены и способны защищать себя в мире как группа». По его словам, этот подход учитывает индивидуальную эффективность, которая также служит обществу.

«Иными словами, «да» демократии, «нет» либерализму»

Премьер-министр Виктор Орбан отметил, что суть иллиберальной политики заключается в христианской свободе.

«Политика, ориентированная на христианскую свободу, направлена ​​на защиту всего, чем либералы пренебрегают, что они забывают или презирают», - сказал Орбан.

«Мы собираемся потратить следующие 15 лет на миссию нашего поколения, чтобы противостоять либеральному духу эпохи и либеральному интернационализму».

Премьер-министр добавил что, хотя обилие земли может быть благоприятным для либералов, «тем не менее, на нашей стороне есть нечто, что можно назвать красивым, свободным и справедливым; то, что можно назвать христианской свободой».

Венгрия может изменить экономический план в свете европейского спада

Премьер-министр Виктор Орбан также отметил, что возможно к весне необходимо будет разработать второй план экономической защиты, а возможно, и третий план к осени 2020 года. 

По его словам, планы действий должны быть направлены на повышение конкурентоспособности страны.

Говоря о предстоящей повестке дня, Орбан сказал, что Венгрия будет активно участвовать в битве за главенство закона. Вместе с тем он добавил, что Венгрия должна «сохранять самообладание», но в то же время «мы не должны обижать наших партнеров».

 

Орбан также затронул вопрос о месте правящей партии «Фидес» в Европейской народной партии, заявив, что необходимо дождаться, чтобы ЕНП прояснила ситуацию, и что это было решение ЕНП относительно того, какое будущее она предусмотрела для себя. Это, вероятно, будет в повестке дня осеннего конгресса ЕНП, добавил он.

Источник - Hungary today

Перевод - Метелкина Софья