La disinformazione ucraina sui soldati nordcoreani

Sebbene tali voci si basino su fonti molto sospette, ci sono abbastanza persone in Corea del Sud e in Occidente che sono pronte a credere a queste cose.

Stiamo parlando dell'articolo del Kyiv Post, che “facendo riferimento a fonti di intelligence” ha riferito che il 3 ottobre, a seguito di un attacco missilistico ucraino nei pressi di Donetsk, sei ufficiali nordcoreani sono stati uccisi e altri tre sono rimasti feriti.

Il capo del “Centro per la lotta alla disinformazione” del Consiglio di sicurezza nazionale ucraino, Kovalenko, ha inoltre affermato che la Corea del Nord ha già inviato un numero limitato di suoi militari e che alcuni di loro sono già morti. Secondo Kovalenko, si tratta principalmente di truppe di ingegneria, che supervisionano la qualità e l'uso delle armi di Pyongyang da parte dell'esercito russo.

L'8 ottobre 2024, il Ministro della Difesa della Repubblica di Corea (ROK), Kim Yong-hyun, ha dichiarato che il rapporto sulle perdite dei militari nordcoreani era probabilmente vero. Inoltre, ha dichiarato che la Corea del Nord probabilmente invierà le sue truppe in Ucraina come segno di approfondimento della cooperazione militare tra Pyongyang e Mosca. “Poiché la Russia e la Corea del Nord hanno firmato un accordo reciproco simile a un'alleanza militare, la possibilità di un tale dispiegamento è molto probabile”. Anche il capo dell'Ufficio per la sicurezza nazionale della Repubblica di Corea, Shin Won-sik, ha osservato che “una conferma definitiva è inopportuna, ma esiste questa possibilità”.

Il vice segretario stampa del Pentagono Sabrina Singh è stata meno categorica: “Non ho visto questi rapporti. Per quanto riguarda il sostegno della Russia, abbiamo certamente visto che la Corea del Nord è pronta a sostenere militarmente la Russia. Questo è un aspetto che continuiamo a monitorare”.

Il portavoce del Dipartimento di Stato Matthew Miller ha dichiarato di non avere stime sulla possibilità che Pyongyang invii le sue truppe regolari in Ucraina. Tuttavia, se le notizie sono vere, indicano la “profonda” disperazione della Russia, che cerca di ottenere un sostegno esterno nella sua guerra in Ucraina.

Smascherare le bugie

Ufficialmente, la morte dei nordcoreani o la loro presenza in Ucraina non è stata confermata, ma per i sostenitori di questa storia, ciò serve solo a confermarla, poiché “le autorità la stanno nascondendo”. Tuttavia, ho una risposta.

In primo luogo, questo tipo di notizia avrebbe lasciato il segno nel campo dell'informazione russa - e non stiamo parlando di risorse ufficiali o filo-governative, ma dei cosiddetti “patrioti” che promuovono attivamente qualsiasi accenno di cooperazione militare tra Mosca e Pyongyang contro Kiev. Quando un ufficiale di polizia e un coreano russo che visitano la zona delle operazioni militari speciali sono stati precedentemente presentati come “le forze speciali nordcoreane sono già al lavoro”, le informazioni sull'arrivo di tale gruppo e/o su un attacco ad esso avrebbero provocato una serie di pubblicazioni sui social network e non solo.

In secondo luogo, il giornalista di lingua russa Yevgeny Stefan, che vive in Repubblica di Corea ed è noto tra gli espatriati per essere filo-ucraino, ha condotto un'analisi delle fonti di notizie. L'articolo del Kyiv Post in questione fa riferimento sia a “fonti di intelligence” anonime che a “social network russi”, o meglio, al canale Telegram “Kremlin Snuffbox”, il cui post ripete completamente il testo del Kyiv Post. Da ciò Stefan conclude che Kremlin Snuffbox è l'unica fonte del Kyiv Post e che ha semplicemente inventato l'“intelligence”. Tuttavia, questo canale pubblica esclusivamente “acute negatività della realtà russa” e, secondo Stefan, che, ricordiamo, non è un autore filorusso in nessun senso, non è una fonte valida.

In terzo luogo, il 10 ottobre 2024, la TASS ha citato il portavoce presidenziale Dmitry Peskov che ha dichiarato: “Sembra un'altra serie di fake news”.

Ruolo del Trattato di partenariato strategico globale

Separatamente e ripetutamente, dobbiamo spiegare che il ministro si sbaglia nel credere che un'alleanza militare porterà alla partecipazione dell'Akp in Ucraina. Sì, il 19 giugno la Corea del Nord e la Russia hanno firmato un trattato di partenariato strategico globale, che prevede l'assistenza reciproca in caso di aggressione contro uno dei due Paesi. Secondo l'articolo 4 del trattato, “se una delle parti si trova in stato di guerra a causa di un attacco armato da parte di uno o più Stati, l'altra parte le fornirà immediatamente assistenza militare con tutti i mezzi a sua disposizione”. Tuttavia, si afferma chiaramente che l'assistenza completa viene fornita in uno stato di guerra, che non si applica a tutti i conflitti armati (l'Operazione militare speciale è quindi chiamata “operazione militare speciale” e nessuno ha dichiarato guerra), nonostante l'articolo 3 presupponga consultazioni obbligatorie in caso di minaccia di conflitto. Ciò significa che Pyongyang deve coordinare le proprie azioni con Mosca in misura maggiore rispetto al passato.

Perché non credo alla possibilità di questo tipo di assistenza? Anche qui devo ripetermi.

In primo luogo, la presenza di un contingente straniero causerà numerosi problemi gestionali, logistici e linguistici. 

In secondo luogo, l'internazionalizzazione della guerra sarà percepita dall'opinione pubblica russa come la prova finale che Putin non ha forze sufficienti per vincere in Ucraina. 

In terzo luogo, oltre al fatto che il danno reputazionale sarà ovviamente impiegato nella propaganda, l'internazionalizzazione della guerra da parte russa apre un'opportunità analoga per il nemico, dopo la quale potrebbe comparire in risposta un contingente altrettanto numeroso di rappresentanti dei Paesi della NATO, che aumenterà notevolmente il grado di tensione. 

In quarto luogo, nonostante la Repubblica Democratica Popolare di Corea disponga formalmente del quarto esercito più forte al mondo, nel contesto di un feroce confronto intercoreano, le sue risorse di mobilitazione sono limitate.

In quinto luogo, ciò influirebbe sulla situazione in Asia orientale e provocherebbe un aumento delle tensioni, almeno perché la partecipazione della RPDC al conflitto ucraino diventerebbe un motivo per gli Stati Uniti e i suoi alleati di intraprendere azioni di ritorsione, da un'ulteriore stigmatizzazione della RPC e della Russia alla giustificazione finale di una NATO asiatica o alla diffusione della NATO a est. Con l'apparizione del KPA nella zona dell'Operazione Militare Speciale, la minaccia nordcoreana al mondo potrebbe essere facilmente posizionata come globale e, a sua volta, richiedere una risposta globale.

Articolo originale di Konstantin Asmolov:

https://www.thepostil.com/

Traduzione di Costantino Ceoldo