Il treno ha lasciato la stazione e nessuno può fermarlo

Queste sono le parole del presidente serbo Aleksander Vucic. Lui dovrebbe saperlo. È nel bel mezzo di tutto questo. Pensa che l'Europa sarà in guerra con la Russia in “non più di tre o quattro mesi”, se ci sarà tutto questo tempo.

Il Presidente Vucic afferma che “nessuno sta cercando di fermare la guerra. Nessuno parla di pace. La pace è quasi una parola proibita”. Scorri fino al video di 5 minuti.

Il leader ungherese Viktor Orban ha una visione simile, così come il presidente slovacco Robert Fico, sopravvissuto ad un recente attentato.

In Europa occidentale, nel Regno Unito e a Washington tutti parlano di una guerra più ampia, con missili a lungo raggio utilizzati per attacchi in profondità in Russia. Tali attacchi non possono rianimare l'esercito ucraino [oramai] sconfitto. Il loro scopo sembra essere quello di provocare la Russia in una rappresaglia che Washington può usare per allargare la guerra.

Il Presidente Vucic ha ragione. L'Occidente non sta facendo alcuno sforzo per disinnescare la pericolosa situazione. Anzi: sta evitando ogni sforzo al riguardo. Al contrario, l'Occidente sta gettando benzina sul fuoco con attacchi missilistici a lungo raggio e l'invio di truppe francesi in Ucraina.

È stato del tutto chiaro fin dal primo giorno che la guerra limitata e prolungata di Putin ha permesso all'Occidente di essere sempre più coinvolto nel conflitto, al punto che ora il conflitto è davvero tra Occidente e Russia. Come dice il Presidente Vucic, il prestigio dell'Occidente è ora coinvolto e l'Occidente non può permettere alla Russia di prevalere.

Sembra che Putin si sia finalmente reso conto che la guerra non è più limitata al Donbas ed è diventata una minaccia più ampia che non è soggetta a negoziati su termini che la Russia può accettare.

Ora che Putin è messo alle strette con la prospettiva che i missili della NATO colpiscano in profondità la Russia, è comprensibile l'aspettativa del Presidente Vucic che la guerra sia vicina. Per come si stanno mettendo le cose, la possibilità di evitare la guerra dipende da quante provocazioni il Cremlino accetterà e per quanto tempo. Putin ha bisogno di mettere rapidamente l'Ucraina fuori dalla guerra prima che si riempia di personale militare della NATO.

Il mandato di Zelensky è scaduto, il che lo rende illegittimo. Le forze russe dovrebbero prendere rapidamente Kiev, installare un nuovo governo che concordi con un’Ucraina Paese neutrale e con la riunificazione del Donbas con la Russia.

Non so se Putin sia ancora in tempo per evitare una guerra più grande vincendo rapidamente l'attuale conflitto o se invece abbia combattuto al ribasso e non abbia le forze necessarie per prendere Kiev e controllare il Paese.

Se Putin è stato troppo limitato nel suo obiettivo e troppo parsimonioso con i suoi mezzi, si è procurato una guerra più ampia.

Articolo originale di Paul Craig Roberts: https://www.paulcraigroberts.org

Traduzione di Costantino Ceoldo