La Gran Bretaña tradicional y sus intereses nacionales hoy

22.03.2016

Entrevista exclusiva con Gregory Lauder-Frost, Vicepresidente del Grupo Británico Tradicional (GBT), especial para Katehon.com

- ¿Cuál es el principal rumbo del Grupo Británico Tradicional? ¿Es un simple círculo de críticos del mundo moderno o tiene objetivos políticos o metapolíticos?

Somos un grupo de presión política tradicional y ultra-conservador opuesto al gobierno liberal-izquierdista y que busca encontrar alguno de los viejos caminos para avanzar. Por favor, vea nuestras aspiraciones y objetivos aquí www.traditionalbritain.org

- ¿Qué significa ser británico hoy desde su punto de vista? ¿Y cuál es esta tradición a la que sirve? ¿Ser inglés está conectado con la simple ciudadanía o se presume que es algo más?

Apoyamos las tradiciones en general, en todos los países. Naturalmente estamos orientados a lo británico. Para nosotros, ser británico significa que debes ser naturalmente caucásico: Étnicamente europeo. Es obvio que no puedes ser africano y británico.

- Gran Bretaña históricamente, después de que adquirió la hegemonía marítima, desarrolló una identidad geopolítica que se opuso a la Europa continental. ¿Cree que hoy estamos viendo una continuación de esta lucha con la confrontación entre Reino Unido y la UE?

No. No tenemos marina de la que hablar hoy. Vemos a la UE como el nuevo bloque soviético. Siempre estará dominada por la izquierda.

- Tradicionalmente, Gran Bretaña era un oponente geopolítico de Alemania y Rusia. ¿Esto ha cambiado hoy?

Solamente en el siglo XX hicieron los liberales en el gobierno de Gran Bretaña un cambio de rumbo y alianza con Francia, nuestro viejo enemigo, y cayeron sobre Alemania, que había sido previamente nuestro viejo aliado. Esto fue un grave error en nuestra opinión.

Rusia era vista como una competidora cuando Gran Bretaña tenía un imperio. El respaldo de Rusia al movimiento pan-eslavista condujo a la Gran Guerra, también era visto con algo de descontento aquí. Podría argumentarse que su cheque en blanco a Serbia causó la Gran Guerra. Naturalmente, Gran Bretaña se opuso a la Unión Soviética, al igual que todos los demás en el mundo libre. Estas cosas están hoy en el pasado. El GBT apoya a en términos generales a la Rusia post-comunista.

- Hay una teoría extendida de conspiración británica (hegemonía financiera de la City de Londres) entre los círculos de izquierda y derecha a lo largo del mundo. ¿Esta teoría está justificada? ¿Cuál es el papel de Gran Bretaña en la geopolítica contemporánea desde su punto de vista?

Las teorías de la conspiración son muy depresivas. La City de Londres ha sido un núcleo financiero desde hace siglos. No hay pruebas de que Gran Bretaña ejerza influencia sobre cualquier otro país a través de la City. El GBT apoya una posición aislacionista para Gran Bretaña. Aceptamos de forma realista que no somos una gran potencia y sentimos que nuestros políticos deberían abrir los ojos al hecho de que aquellos días pasaron y que hoy somos una pequeña isla con terribles problemas internos.

- ¿Gran Bretaña es parte de Europa o no? ¿Qué es Europa?

Gran Bretaña es una isla europea, solo a 25 millas de la costa francesa. Europa es un continente.

- ¿Cuáles son los intereses nacionales de Gran Bretaña actualmente?

Buena pregunta. Puede argumentarse que la izquierda-liberal que nos gobierna no tiene intereses nacionales más que emitir moneda y equilibrar los libros de cuentas.

- ¿Es lo mismo con la preservación del viejo sistema post-colonial de estados orientados hacia Inglaterra (the Commonwealth)?

Esta es una mitología a la que algunos se aferran. Pronto desaparecerá.

- ¿Y una colaboración estratégica con los EEUU?

Si, Reino Unido es esencialmente el caniche de los EEUU, especialmente vía OTAN, que el GBT ve como un representante del brazo armado de EEUU.

- ¿Qué hay sobre intereses transnacionales de la City de Londres?

Todo el dinero es transnacional.

- Hablando en serio, ¿Es posible para Gran Bretaña el abandono de la UE (Brexit)?

Sí.

- ¿Cuál es el mejor modo para coexistir con la Europa continental?

El mismo modo en que hemos coexistido durante milenio. El mismo modo en que todos los demás países a lo largo del mundo coexisten unos con otros.

- Ser conservador significa ser elitista…

¿De verdad? Estás haciendo una declaración aquí. El conservadurismo es una ideología modesta con un núcleo de perspectivas tradicionalistas.

- ¿Está confuso con el hecho de que la clase dirigente europea (la élite británica no está excluida) está haciendo lo mejor para destruir las identidades de sus propios países?

Las viejas aristocracias no gobiernan más Gran Bretaña, o el continente. El siglo XX cambió para peor. Hoy, los liberales económicos y socialistas gobiernan nuestros países y mientras que los objetivos de los primeros son hacer dinero, los segundos son casi-comunistas. Ambos se oponen a la destrucción del nacionalismo, no obstante por diferentes razones.

- ¿Es posible superar esta tendencia?

Sí. En el caso de varios países de Europa occidental, incluyendo Reino Unido, la inmigración extranjera debe forzar a que las poblaciones nativas se revelen finalmente.

Gregory Lauder-Frost, Vicepresidente del Grupo Británico Tradicional, es un experto probado sobre historia, relaciones internacionales, genealogía y es contador público certificado, bien conocido en los círculos Tory tradicionales. Él es el antiguo director del Club Conservador Monday, influyente en el comité de asuntos exteriores y también fue secretario político del Club. Fue editor de publicaciones y secretario general de la liga monárquica; vicepresidente del antiguo instituto de objetivos occidentales y fundador del Grupo Británico Tradicional en 2001.