Alerta por la resolución de Srebrenica en el parlamento serbio

05.07.2016

El lobby de Srebrenica en Serbia lanzó el 29 de junio una campaña encubierta para presionar al parlamento serbio para que adoptase una resolución sobre el “genocidio de Srebrenica” que supuestamente tuvo lugar en julio de 1995. La resolución propuesta está prevista que sea presentada al parlamento y siga un procedimiento “abreviado”, diseñado para completarse a tiempo, durante la celebración anual de Srebrenica de este año el 11 de julio. Obviamente, la sincronización fue diseñada para asegurar que se pone la máxima presión emocional sobre los diputados parlamentarios, mientras se les da un tiempo mínimo para mantener un debate público informado sobre el tema subyacente de Srebrenica.

La propuesta de resolución de este año es una repetición de un intento similar hecho en 2010 que resultó en una ganancia parcial para el lobby. Ellos fueron frustrados, sin embargo, en cumplir su objetivo último de hacer que el parlamento serbio declarase que lo ocurrido en Srebrenica fue un genocidio por el cual Serbia estaba obligada a sufrir graves consecuencias políticas, económicas y morales. Como resultado de las fuertes protestas públicas y el debate que siguió una vez que los términos de la resolución propuesta en 2010 se volvieron ampliamente conocidos, el parlamento fue obligado a atacar a la palabra “genocidio” del texto y expresarse en términos más guardados en relación al controvertido tema. El resultado no sirvió al objetivo deseado de contaminar a Serbia y al pueblo serbio con el estigma de genocidio, que fue el propósito político con el que empezó la resolución. El lobby de Srebrenica aparentemente ha alcanzado la conclusión de que ahora es el momento exacto para intentarlo de nuevo. Las lecciones fueron aprendidas de la experiencia de 2010 y el plan para los próximos días es el de no dar a los oponentes de la resolución Srebrenica el tiempo suficiente para organizarse o para que los diputados del parlamentos tiendan hacia una oportunidad razonable para estudiar el tema más de cerca.

La resolución Srebrenica que está siendo introducida y embestida a través del parlamento serbio ahora sigue de cerca el patrón establecido por la resolución Srebrenica de Gran Bretaña introducida en el Consejo de Seguridad de la ONU el año pasado, que fue vetada por Rusia. Ambos pusieron gran énfasis en la acusación de que lo ocurrido en Srebrenica fue genocidio y se enlaza este crimen con Serbia y su pueblo.

Según hemos enfatizado continuamente en estos años, el genocidio de Srebrenica no tiene nada que ver con los hechos que en realidad ocurrieron o la simpatía por las víctimas inocentes que fueron ejecutadas. Es un tema completamente politizado que sirve como una agenda, sin tener nada en común con los intereses de los bosnio-musulmanes y teniendo totalmente que ver con la incitación a la enemistad entre los habitantes ortodoxos y musulmanes de los Balcanes. El objetivo es presionarles mutuamente en una contienda debilitadora, con la alianza occidental de la OTAN dominando sobre los Balcanes de importante estratégica, y saqueando sus recursos en el proceso, mientras cínicamente juegan de un lado contra el otro. La resolución propuesta en el parlamento serbio, clasificando Srebrenica como genocidio e implicando que Serbia (y por extensión el pueblo serbio) jugara un papel en esta operación de falsa bandera, es parte y parcela de esta insidiosa agenda.

El público solamente se enteró de la resolución propuesta el 29 de junio porque fue mantenida deliberadamente bajo envoltorios hasta el último momento posible para asegurar su pasar invisible en el parlamento. Sin embargo, ahora todos los recursos disponibles deben ser movilizados para instar a un debate público transparente en Serbia sobre lo que ocurrió en Srebrenica y lo que Serbia supuestamente tuvo que ver con ello. Los salarios de los diputados en el parlamento están pagados para tomar decisiones informadas en nombre de sus constituyentes, no para permitírseles que sean manipulados por presión política. Para asegurarse de que el asunto de Srebrenica está propiamente considerado y debatido, necesitamos vuestra ayuda.

El pueblo serbio tiene en cuenta altamente la opinión de los observadores extranjeros cualificados. Por tanto, estamos pidiéndoles que tomen unos minutos y expresen por correo electrónico su visión de este asunto. ¿Es asunto del parlamento serbio la aprobación de resoluciones inspiradas políticamente sobre Srebrenica, así tomando la culpa por este crimen en nombre del pueblo serbio en conjunto? ¿Esto es correcto y en línea con hechos probables para denominar como genocidio a lo ocurrido en Srebrenica? ¿Es adecuado emboscar al parlamento del país sobre un tema importante como este sin permitir tiempo suficiente para un debate público completo y libre?

Por favor, vayan a la sección de contacto del sitio web del parlamento serbio que está copiado aquí para comentar sobre la proposición de la resolución de Srebrenica:

http://tinyurl.com/zrugw5j

Por favor, rellene los espacios con su nombre, correo electrónico y comentario. Después pulse sobre el botón azul (ПОШАЉИ) y su comentario será enviado a los diputados de la asamblea nacional serbia. Puede escribir en su propio idioma.

Sus comentarios serán de importancia crítica para ayudar a los miembros del parlamento serbio antes de que ellos voten, para tomar una decisión informada y responsable sobre ésta resolución tan importante.

Estaremos muy agradecidos también si ustedes pueden enviarnos una copia de sus comentarios a:

srebrenica.historical.project@gmail.com

Si ustedes pueden hacer esto y darnos su permiso, compartiremos sus puntos de vista con el público serbio que necesita sabes que hay pueblos preocupados por todo el mundo que también se oponen a la politización de Srebrenica y la frívola atribución de la responsabilidad a serbia y al pueblo serbio por un terrible crimen que ellos no cometieron.

Les agradecemos muchísimo su tiempo y ayuda para asegurar que al tema de Srebrenica se le da la debida consideración en el parlamento serbio.