NGUỒN GỐC TROSTKYIST CỦA CHỦ NGHĨA TÂN BẢO THỦ (PHẦN 4)
Một số nhà tân bảo thủ hàng đầu
1. Elliot Abrams sinh năm 1948 trong một gia đình Do Thái ở New York và là con rể của Norman Podhoretz. Abrams làm cố vấn chính sách đối ngoại cho các tổng thống Đảng Cộng hòa Reagan và Bush Jr. Trong thời chính quyền Reagan, ông bị mất uy tín vì che giấu sự tàn bạo của các chế độ thân Mỹ ở Trung Mỹ và phe nổi dậy ở Nicaragua. Abrams cuối cùng bị kết tội che giấu thông tin và đưa ra những tuyên bố sai sự thật trước Quốc hội Hoa Kỳ. Trong chính quyền Bush Jr., ông từng là cố vấn tổng thống về vùng Cận Đông và Bắc Phi cũng như về việc phổ biến dân chủ trên toàn cầu. Theo tờ The Observer của Anh, Abrams cũng có liên quan đến âm mưu đảo chính bất thành chống lại Tổng thống Venezuela Hugo Chavez năm 2002.
2. Jeb Bush, sinh năm 1953, xuất thân từ gia tộc Bush doanh nhân giàu có theo đạo Tin lành, gia tộc cũng sản sinh ra Tổng thống Bush Sr. (cha ông) và Bush Jr. (anh trai ông). Jeb Bush đồng sáng lập Dự án Thế kỷ Mỹ mới vào năm 1997. Ông giữ chức thống đốc bang Florida từ năm 1999 đến năm 2007 với sự ủng hộ của cả người Cuba và người Latinh không phải người Cuba, cũng như cộng đồng Do Thái ở Florida.
3. Dick Cheney, người theo chủ nghĩa Phục quốc Do Thái theo đạo Tin lành sinh ra ở Nebraska vào năm 1941. Sau khi học tại Đại học Yale và Đại học Wisconsin, ông bắt đầu làm việc cho trợ lý tổng thống Donald Rumsfeld vào năm 1969. Trong những năm tiếp theo, Cheney nắm giữ nhiều chức vụ khác nhau trong Nhà Trắng trước khi trở thành cố vấn cho Tổng thống Ford năm 1974. Năm 1975, ông trở thành Chánh văn phòng Nhà Trắng.
Là Bộ trưởng Quốc phòng trong chính quyền Bush Sr., Cheney đã lãnh đạo Chiến tranh vùng Vịnh 1990-1991 chống lại Iraq, thiết lập các căn cứ quân sự ở Ả Rập Saudi. Sau năm 1993, ông tham gia vào Viện Doanh nghiệp Mỹ và Viện An ninh Quốc gia Do Thái. Từ năm 1995 đến năm 2000, Cheney đứng đầu tập đoàn năng lượng khổng lồ Halliburton.
Dưới thời Bush Jr., Cheney là Phó Tổng thống từ năm 2000 đến năm 2008 và cũng bổ nhiệm Rumsfeld làm Bộ trưởng Quốc phòng. Tuy nhiên, ông đã thất bại trong việc giao Wolfowitz phụ trách CIA. Để biện minh cho các cuộc chiến tranh ở Afghanistan và Iraq, Cheney đã đóng góp đáng kể vào việc phát triển khái niệm 'Chiến tranh chống khủng bố' và những cáo buộc sai lầm về vũ khí hủy diệt hàng loạt. Cheney là Phó Tổng thống quyền lực và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử nước Mỹ. Ông và Rumsfeld cũng phát triển chương trình tra tấn tù nhân chiến tranh. Cheney cũng có ảnh hưởng lớn đến thuế và ngân sách nhà nước. Sau khi rời nhiệm sở, ông chỉ trích mạnh mẽ các chính sách an ninh của chính quyền Obama.
4. Doug Feith sinh ra ở Philadelphia vào năm 1953, là con trai của doanh nhân Do Thái theo chủ nghĩa Phục quốc Do Thái Dalck Feith, người đã di cư từ Ba Lan đến Mỹ vào năm 1942. Sau khi học tại Đại học Harvard và Đại học Georgetown, Feith trở thành giáo sư về chính sách an ninh tại trường đại học này. Ông cũng viết những bài rất ủng hộ Israel cho Commentary và Wall Street Journal, cùng nhiều tờ báo khác. Feith phản đối mạnh mẽ việc giảm căng thẳng với Liên Xô, hiệp ước hạn chế vũ khí ABM và thỏa thuận hòa bình Trại David giữa Ai Cập và Israel. Ông cũng tích cực bảo vệ sự ủng hộ của Mỹ dành cho Israel.
Năm 1996, Feith là một trong những tác giả của báo cáo gây tranh cãi 'A Clean Break: A New Strategy for Secure the Realm', trong đó đưa ra các khuyến nghị chính sách tích cực cho Thủ tướng Israel khi đó là Netanyahu. Năm 2001, Feith trở thành cố vấn quốc phòng cho Tổng thống Bush Jr. Năm 2004, ông bị FBI thẩm vấn vì nghi ngờ chuyển thông tin mật cho nhóm vận động hành lang theo chủ nghĩa Phục quốc Do Thái AIPAC. Feith hiện là nhân viên của Viện nghiên cứu các vấn đề an ninh quốc gia Do Thái, nơi ủng hộ liên minh chặt chẽ giữa Mỹ và Israel.
5. Steve Forbes, sinh năm 1947 tại New Jersey, được Tổng thống Reagan bổ nhiệm làm người đứng đầu các đài phát thanh CIA Radio Free Europe và Radio Liberty, chuyên phát sóng tuyên truyền của Mỹ bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau ở Khối phía Đông trong Chiến tranh Lạnh vào năm 1985. Reagan đã tăng ngân sách cho các đài phát thanh chống Liên Xô này và khiến họ chỉ trích Liên Xô và các quốc gia vệ tinh của nó nhiều hơn.
Forbes thân Israel đã đồng sáng lập Dự án Thế kỷ Mỹ mới vào năm 1997 và phục vụ trong Ban Giám đốc của Quỹ Di sản. Ông ủng hộ thương mại tự do, cắt giảm các dịch vụ của chính phủ, luật tội phạm nghiêm ngặt, hợp pháp hóa ma túy, hôn nhân đồng tính và giảm an sinh xã hội. Hiện nay, ông là người đứng đầu ấn phẩm riêng của mình, Tạp chí Forbes.
6. Aaron Friedberg (sinh năm 1956) là Giáo sư chính trị quốc tế người Do Thái, người đồng sáng lập Dự án Thế kỷ Mỹ mới vào năm 1997. Năm 2003-2005, ông giữ chức cố vấn an ninh và giám đốc hoạch định chính sách cho Phó Tổng thống Cheney.
7. Nathan Glazer (1923-2019) là con trai của một gia đình Do Thái nhập cư từ Ba Lan. Vào đầu những năm 1940, ông theo học tại City College of New York, lúc đó là điểm nóng chống Liên Xô của chủ nghĩa Trotsky. Glazer đã gặp một số người theo chủ nghĩa Trotskyist Do Thái từ Đông Âu, như Daniel Bell (1919-2011), Irving Howe (1920-1993) và Irving Kristol.
Glazer từng là quan chức hàng đầu trong chính quyền Kennedy (1961-1963) và Johnson (1963-1969). Ông trở thành giáo sư xã hội học tại Đại học California năm 1964 và tại Đại học Harvard năm 1969. Cùng với giáo sư xã hội học Daniel Bell – một trong những trí thức Do Thái thời hậu chiến quan trọng nhất ở Mỹ – và Irving Kristol, Glazer đã thành lập tổ chức có ảnh hưởng lớn là tạp chí The Public Interest năm 1965. Glazer cũng là người ủng hộ mạnh mẽ chủ nghĩa đa văn hóa.
8. Donald Kagan (1932-2021) xuất thân từ một gia đình Do Thái đến từ Lithuania nhưng lớn lên ở Brooklyn, New York. Kagan theo chủ nghĩa Trotskyist trở thành một người theo chủ nghĩa tân bảo thủ vào những năm 1970 và vào năm 1997, ông là một trong những người sáng lập Dự án Thế kỷ Mới của nước Mỹ. Đầu tiên ông là giáo sư lịch sử tại Đại học Cornell và sau đó là Đại học Yale.
9. Zalmay Khalilzad người Afghanistan (sinh năm 1951) học tại Đại học Beyrut của Mỹ và Đại học Chicago. Tại trường đại học sau này, ông đã gặp nhà chiến lược hạt nhân nổi tiếng, cố vấn tổng thống là giáo sư Albert Wohlstetter, người đã giới thiệu ông với giới chính trị gia. Khalilzad kết hôn với nhà phân tích chính trị và nữ quyền người Do Thái Cheryl Benard (sinh năm 1953). Ông thành lập công ty tư vấn kinh doanh quốc tế Khalilzad Associates ở Washington, chuyên cung cấp dịch vụ cho các công ty xây dựng và năng lượng.
Năm 1979-1989, Khalilzad là giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Columbia. Năm 1984, ông làm việc cho Wolfowitz tại Bộ Ngoại giao và năm 1985-1989, ông là cố vấn chính phủ về cuộc chiến tranh của Liên Xô ở Afghanistan và chiến tranh Iran-Iraq. Trong thời gian đó, Khalilzad hợp tác chặt chẽ với chiến lược gia Zbigniew Brzezinski, người đã thiết lập sự hỗ trợ của Mỹ cho Mujaheddin Afghanistan. Năm 1990-1992, ông làm việc tại Bộ Quốc phòng.
Khalilzad đồng sáng lập Dự án Thế kỷ Mỹ Mới vào năm 1997. Năm 2001, ông là cố vấn cho Tổng thống Bush Jr. và là thành viên của Hội đồng An ninh Quốc gia. Khalilzad từng là đại sứ tại Afghanistan năm 2002-2005, tại Iraq năm 2005-2007 và tại Liên Hợp Quốc năm 2007-2009.
10. Jeane Kirkpatrick (1926-2006) theo đạo Tin lành sinh ra ở Oklahoma, nghiên cứu khoa học chính trị tại Đại học Columbia và tại Viện Khoa học Chính trị Pháp. Bị ảnh hưởng bởi ông nội theo chủ nghĩa Mác, Kirkpatrick khi đó là thành viên của Liên đoàn Xã hội Nhân dân Thanh niên (nhóm thanh niên của Đảng Xã hội Trotskyist Hoa Kỳ). Tại Đại học Columbia, bà bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi giáo sư khoa học chính trị theo chủ nghĩa Marxist người Do Thái Franz Neumann (1900-1954), người trước đây đã hoạt động tích cực trong SPD ở Đức.
Từ năm 1967, Kirkpatrick giảng dạy tại Đại học Georgetown. Vào những năm 1970, bà gia nhập Đảng Dân chủ, nơi bà hợp tác chặt chẽ với Thượng nghị sĩ Henry Jackson. Tuy nhiên, Kirkpatrick trở nên bất mãn với Đảng Dân chủ vì thái độ hòa hoãn với Liên Xô. Học thuyết Kirkpatrick của bà, biện minh cho sự ủng hộ của Mỹ đối với các chế độ độc tài ở Thế giới thứ ba và tuyên bố rằng điều này có thể dẫn đến dân chủ về lâu dài, đã được biết đến qua bài báo 'Chế độ độc tài và Tiêu chuẩn kép' trên tờ Bình luận năm 1979. Do đó, Tổng thống Đảng Cộng hòa Reagan đã phong bà làm thành viên của nhóm Hội đồng An ninh Quốc gia năm 1981 và làm đại sứ tại Liên Hợp Quốc. Với tư cách là đại sứ tại Liên hợp quốc, Kirkpatrick thân Israel mạnh mẽ phản đối mọi nỗ lực nhằm giải quyết xung đột Ả Rập-Israel. Năm 1985, bà từ chức và trở lại làm giáo sư tại Đại học Georgetown. Kirkpatrick cũng liên kết với Viện Doanh nghiệp Mỹ.
11. William Kristol, sinh ra ở New York năm 1952, là con trai của cha đỡ đầu tân bảo thủ người Do Thái Irving Kristol và nhà sử học Gertrude Himmelfarb. Kristol ban đầu giảng dạy tại Đại học Pennsylvania và Đại học Harvard. Năm 1981-1989, ông là Chánh Văn phòng Ngoại trưởng William Bennet trong chính quyền Reagan và vào năm 1989-1993, Chánh Văn phòng cho Phó Tổng thống Dan Quayle trong chính quyền Bush Sr. Biệt danh 'Bộ não của Dan Quayle' có được ở vị trí cuối cùng này cho thấy Kristol có ảnh hưởng đáng kể.
Kristol đang hoạt động trong nhiều tổ chức tân bảo thủ khác nhau. Năm 1995, ông thành lập tạp chí tân bảo thủ The Weekly Standard. Năm 1997, ông đồng sáng lập Dự án Thế kỷ mới của nước Mỹ và tất nhiên là bảo vệ việc xâm lược Iraq. Kristol đã ủng hộ một cuộc tấn công của Mỹ vào Iran trong nhiều năm và vào năm 2010, ông đã chỉ trích 'cách tiếp cận thờ ơ với Iran' của Tổng thống Obama. Ông cũng tích cực ủng hộ cuộc chiến của Mỹ chống Libya năm 2011.
Từ năm 2003 đến 2013, Kristol là nhà bình luận chính trị của Fox News. Vào năm 2014, ông ấy đã tạo podcast 'Cuộc trò chuyện với Bill Kristol', trong đó ông ấy có những cuộc trò chuyện chuyên sâu với các học giả và nhân vật của công chúng về chính sách đối ngoại, kinh tế, lịch sử và chính trị, cùng nhiều vấn đề khác.
Cho đến năm 2016, Kristol là tổng biên tập của The Weekly Standard, tờ báo này đóng cửa vào năm 2018. Sự sụp đổ là do mâu thuẫn nảy sinh giữa nhóm biên tập chống Trump và Clarity Media Group, chủ sở hữu ủng hộ Trump. Mặt khác, The Washington Examiner, một tạp chí tân bảo thủ khác của Clarity Media Group, đã chiếm được vị trí mà chủ sở hữu của nó mong muốn, trong khi một số người đăng ký The Weekly Standard cũng đào tẩu sang The Washington Examiner. Do đó, Clarity Media Group quyết định ngừng The Weekly Standard.
Kristol sau đó trở thành tổng biên tập của trang web tin tức và quan điểm The Bulwark, ra mắt vào năm 2018, tập trung vào các tân bảo thủ trong Đảng Cộng hòa. Kristol cũng là thành viên hội đồng quản trị của Ủy ban khẩn cấp về lãnh đạo Israel, một nhóm vận động hành lang chống lại các nghị sĩ chỉ trích Israel.
12. Doanh nhân John Lehman, sinh tại Philadelphia năm 1942, từng giữ chức Bộ trưởng Hải quân trong chính quyền Reagan (1981-1987). Kể từ đó, ông đã hoạt động tích cực trong nhiều tổ chức nghiên cứu về chủ nghĩa tân bảo thủ như Dự án Thế kỷ mới của nước Mỹ, Quỹ Di sản, Ủy ban về mối nguy hiểm hiện tại, ...
13. Lewis Libby (sinh năm 1950) xuất thân từ gia đình ngân hàng Do Thái giàu có Leibowitz đến từ Connecticut. Cha ông đã đổi họ ban đầu Leibowitz thành Libby. Sau khi nghiên cứu khoa học chính trị tại Đại học Yale và luật tại Đại học Columbia, giáo sư thân thiện của Yale Paul Wolfowitz, đã bắt đầu sự nghiệp luật sư của mình. Libby làm việc cho Wolfowitz tại Bộ Ngoại giao năm 1981-1985 và tại Bộ Quốc phòng năm 1989-1993.
Năm 1997, Libby đồng sáng lập Dự án Thế kỷ Mỹ Mới. Trong chiến dịch tranh cử của Bush Jr., ông thuộc nhóm cố vấn tân bảo thủ Vulcans. Năm 2001, Libby trở thành cố vấn cho Tổng thống Bush Jr., đồng thời là Chánh Văn phòng và cố vấn cho Phó Tổng thống Cheney. Ông được coi là đại diện nhiệt thành nhất của vận động hành lang Israel trong chính quyền Bush Jr. Ngoại trưởng Anh Jack Straw thậm chí còn nói về sự tham gia của Libby trong các cuộc đàm phán Israel-Palestine: 'Thật khó để nói liệu ông ấy làm việc cho người Israel hay người Mỹ'.
Năm 2005, Libby từ chức sau khi bị buộc tội khai man, gian dối và cản trở cuộc điều tra tư pháp trong vụ Plame. Năm 2007, Libby bị kết án 2,5 năm tù, 400 giờ phục vụ cộng đồng và phạt 250.000 USD. Tuy nhiên, Tổng thống Bush Jr. đã miễn án tù cho ông.
14. Michael Novak (1933-2017) là người Công giáo Tự do xuất thân từ một gia đình gốc Slovakia, học triết học và tiếng Anh tại Cao đẳng Stonehill, thần học tại Đại học Giáo hoàng Gregorian ở Rome, cũng như lịch sử và triết học tôn giáo tại Đại học Harvard. Ông tham dự Công đồng Vatican II với tư cách là một nhà báo và những bài viết tiến bộ của ông đã bị những người Công giáo bảo thủ chỉ trích gay gắt. Điều này đã giành được thiện cảm của ông với nhà thần học Tin lành Robert McAfee, người đã giúp ông nhận được chức giáo sư tại Đại học Stanford vào năm 1965.
Năm 1969-1972, Novak là trưởng khoa của Đại học Bang New York. Năm 1973-1976, ông làm việc cho Quỹ Rockefeller và sau đó trở thành giáo sư nghiên cứu tôn giáo tại Đại học Syracuse. Từ năm 1978, ông cũng đã liên kết với Viện Doanh nghiệp Mỹ. Các ấn phẩm của ông đề cập đến chủ nghĩa tư bản, dân chủ hóa và xích lại gần nhau giữa những người theo đạo Tin lành và Công giáo. Vào những năm 1970, Novak cũng phục vụ trong Ban Giám đốc của Liên minh Đa số Dân chủ, một phe tân bảo thủ trong Đảng Dân chủ đang tìm cách gây ảnh hưởng đến chính sách của đảng.
Trong thời chính quyền Reagan, Novak đã thay mặt Hoa Kỳ làm việc tại Ủy ban Nhân quyền Liên Hợp Quốc năm 1981-1982 và ông dẫn đầu phái đoàn Hoa Kỳ tham dự Hội nghị An ninh & Hợp tác ở Châu Âu (CSCE) năm 1986. Năm 1987-1988 , Novak là giáo sư tại Đại học Notre Dame.
15. Joshua Muravchik sinh ra ở New York năm 1947, là con trai của một nhà xã hội chủ nghĩa Do Thái nổi tiếng. Từ năm 1968 đến năm 1973, ông là chủ tịch toàn quốc của Liên minh Xã hội chủ nghĩa trẻ Trotskyist. Muravchik thuộc nhóm trí thức Marxist đã chuyển mình sang phe tân bảo thủ trong những năm 1960 và 1970.
Muravchik học tại City College of New York và Đại học Georgetown. Năm 1975-1979, ông là trợ lý cho ba nhà lập pháp đảng Dân chủ, trong đó có Henry Jackson. Năm 1977-1979, ông còn là người đứng đầu Liên minh phe Đa số Dân chủ trong Đảng Dân chủ do Jackson thành lập. Vào giữa những năm 1980, ông là nhà nghiên cứu tại Viện Chính sách Cận Đông Washington thân Israel. Từ năm 1992, ông là trợ lý giáo sư tại Viện Chính trị Thế giới, một trường đại học tư ở Washington chuyên về các vấn đề an ninh, dịch vụ tình báo và chính sách đối ngoại. Đồng thời, ông làm nghiên cứu viên cho Viện Doanh nghiệp Mỹ năm 1987-2008 và tại Đại học John Hopkins năm 2009-2014.
Phần lớn công việc của Muravchik tập trung vào việc bảo vệ Israel và ủng hộ một cuộc tấn công 'phủ đầu' của Mỹ vào Iran. Về Iran, ông tuyên bố rằng 'lựa chọn duy nhất của chúng tôi là chiến tranh'.
16. Richard Perle sinh ra trong một gia đình Do Thái ở New York năm 1941, nhưng lớn lên ở California. Sau khi nghiên cứu khoa học chính trị tại Đại học Nam California, Trường Kinh tế Luân Đôn và Đại học Princeton, Perle làm việc cho Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Henry Jackson vào năm 1969-1980, người mà ông đã soạn thảo Bản sửa đổi Jackson-Vanik khiến tình trạng hòa hoãn với Liên Xô phụ thuộc vào khả năng di cư của người Do Thái ở Liên Xô. Perle cũng dẫn đầu trong việc phản đối các cuộc đàm phán giải trừ quân bị của chính quyền Carter với Liên Xô. Năm 1987, ông chỉ trích hiệp ước giải trừ vũ khí INF của chính quyền Reagan với Liên Xô, cũng như việc chính quyền Obama gia hạn hiệp ước hạn chế vũ khí START với Nga vào năm 2010.
Perle thường xuyên bị buộc tội thực sự làm việc cho Israel và thậm chí làm gián điệp cho nước này. Ngay từ năm 1970, FBI đã bắt gặp ông đang thảo luận thông tin mật với một người nào đó từ đại sứ quán Israel. Năm 1983, người ta tiết lộ rằng ông đã nhận được một khoản tiền đáng kể để phục vụ lợi ích của một nhà sản xuất vũ khí của Israel.
Perle từng là cố vấn cho Bộ Quốc phòng từ năm 1987 đến năm 2004 và là thành viên của một số tổ chức tư vấn tân cổ điển, chẳng hạn như Viện Doanh nghiệp Mỹ, Dự án Thế kỷ Mới của Mỹ và Viện An ninh Quốc gia Do Thái. Ông cũng nhiệt thành bảo vệ cuộc xâm lược Iraq của Mỹ. Vào năm 1996, ông là một trong những tác giả của báo cáo gây tranh cãi 'A Clean Break: A New Strategy for Secure the Realm', trong đó có lời khuyên về chính sách dành cho Thủ tướng Israel lúc bấy giờ là Netanyahu.
17. Nhà sử học gây tranh cãi Richard Pipes (1923-2018) là con trai của một doanh nhân Do Thái đến từ Ba Lan. Gia đình Pipes di cư sang Mỹ vào năm 1940. Sau khi theo học tại Muskingum College, Đại học Cornell và Đại học Harvard, Pipes dạy lịch sử Nga tại Đại học Harvard từ năm 1950 đến năm 1996. Ông cũng viết bài cho Commentary. Trong những năm 1970, Pipes chỉ trích chính sách hòa dịu với Liên Xô và làm cố vấn cho Thượng nghị sĩ Henry Jackson. Năm 1976, Pipes lãnh đạo nhóm nghiên cứu gây tranh cãi Đội B, được giao nhiệm vụ đánh giá lại khả năng và mục tiêu địa chính trị của Liên Xô. Năm 1981-1982 ông giữ chức vụ thành viên Hội đồng An ninh Quốc gia. Pipes cũng đã phục vụ trong nhiều năm với tư cách là thành viên của Ủy ban về Mối nguy hiểm Hiện tại, một tổ chức tư vấn tân bảo thủ.
Tuy nhiên, công trình khoa học của Pipes đang gây tranh cãi trong giới học thuật. Các nhà phê bình cho rằng tác phẩm lịch sử của ông chỉ nhằm mục đích gán cho Liên Xô cái mác 'Đế chế Ác ma'. Ngoài ra, ông còn viết đầy đủ về những 'giả định ngầm' được cho là của Lenin, trong khi hoàn toàn phớt lờ những gì Lenin thực sự đã nói. Pipes còn bị buộc tội về việc sử dụng tài liệu có chọn lọc: những gì phù hợp với mục tiêu của ông ấy đã được mô tả chi tiết và những gì không phù hợp với mục tiêu của ông ấy chỉ đơn giản là bị bỏ qua. Nhà văn và trí thức người Nga Alexandr Solzhenitsyn cũng bác bỏ tác phẩm của Pipe và gọi nó là 'phiên bản Ba Lan của lịch sử Nga'.
(còn tiếp)
Dịch Bạch Long