Quand une lecture de la réalité devient hégémonique

Lorsqu'une lecture de la réalité devient hégémonique par le biais de la propagande et non de la rationalité, cela se traduit par l'incapacité à détecter les contradictions, par le voilement de la réalité.

Ainsi, pendant des années, on nous a appris que le mot "souveraineté" était un gros mot, que l'évoquer était une sorte d'insoumission dirigée contre le bon goût, et que le terme de "souveraineté" était pratiquement synonyme de celui de nazisme (alors que le vocable, en réalité, est né au Canada pour revendiquer l'indépendance du Québec et qu'il était tout simplement synonyme d'autodétermination nationale).

La presse italienne étant à la recherche de la vérité comme les chats cherchent à se distinguer dans la discipline de la natation aux Jeux Olympiques, l'opinion publique s'est mise au diapason et le mot est devenu un terme incongru.

Puis arriva sur scène l'affreuse "droite souverainiste" qui, après avoir récolté des voix en revendiquant la protection de l'intérêt national (ce qui est également de mauvais goût pour les journaux italiens), s'est, Dieu merci, systématiquement blottie dans le giron de l'UE et des États-Unis, même lorsque, de l'austérité aux approvisionnements énergétiques et autres venus de Russie, c'était bel et bien suicidaire pour les intérêts italiens.

Si nous portons ensuite notre regard au-delà de nos frontières nationales, nous découvrons que, curieusement, tous les pays qui n'ont pas encore compris que le vrai bonheur réside dans l'obéissance au complexe militaro-industriel américain sont tous présentés à nos populations comme des autocraties dont l'existence est intolérable.

Peu importe que des élections y soient organisées, qu'elles soient porteuses de décisions politiques, qu'il y ait une véritable opposition et que le taux de participation aux scrutins y soit plus élevé qu'ici, où seuls les proches des candidats vont désormais voter.

S'ils veulent l'autodétermination et se soucient de l'intérêt national, ce sont manifestement des barbares autocratiques.

Ainsi, Orban est un fasciste, Poutine un tsar, Erdogan un sultan, Xi Jinping un dictateur, etc.

Alors que dans nos démocraties libérales héréditaires, si vous publiez un film soutenant qu'il faut organiser un référendum contre la guerre, YouTube vous supprime parce que la vidéo censurée "pourrait inciter à la violence".

Ici, les angles morts pourraient être multipliés, mais pour les lecteurs de journaux alignés comme la Repubblica, le Corriere, etc., rien ne changerait: face à toute évidence, ils inventeront un épicycle ptolémaïque ad hoc, une exception particulière, une excuse extraordinaire, une interprétation aventureuse afin de maintenir en vie leur lecture de la réalité vieille d'un demi-siècle.

Et comme nous sommes tolérants, nous ne nous indignerions nullement de cet aveuglement, si ce n'est que ce sont précisément les aveugles qui dirigent, d'une main ferme, le navire dont nous occupons la troisième classe, vers les récifs.

Source

Traduction par Robert Steuckers