écologie, occident, deux poids, deux mesures