члан 40