Кубинский шпион

12 сентября 1988 г. ФБР обнаружило сеть кубинских шпионов, которые мониторили за деятельностью групп в Майами, занимавшихся терроризмом против правительства Кастро. Некоторые из задержанных пошли на соглашение со следствием для того, чтобы им были даны небольшие сроки, но пятеро разведчиков отказались это сделать. Они получили довольно серьезные обвинения, включая пожизненное заключение.

Одним из этих пяти кубинцев был пилот Рене Гонсалес, которого недавно выпустили из тюрьмы США, где он провел почти 13 лет лишения свободы и еще почти два года условно-досрочно. Сейчас он вернулся на Кубу и согласился поговорить о своей жизни в роли агента, деятельности в Соединенных Штатах и о годах тюрьмы.

- Почему вы согласились поехать в Соединенные Штаты чтобы там шпионить?

Я принадлежу к поколению кубинцев, которое выросло в постоянной угрозе террористических актов против страны. Я никогда не забуду угон кубинских рыболовных судов и убийство их экипажей, которые часто совершались террористическими группами, базирующимися в Майами. Я был одним из миллионов людей, которые приняли участие в массивных сборах, которые проводились в честь тех, кто погиб у берегов Барбадоса в результате террористического взрыва кубинского авиалайнера. Так что, когда меня попросили сделать это, я не колебался. Я чувствовал, что это мой долг как патриота.

- Этично ли шпионить за другой страной?

Я считаю, что этично защищаться, когда на тебя нападают, и это было то, что я намеревался сделать. Самая могущественная страна в мире нападала на нас в течение многих лет, и у нас есть право защищать себя, при условии, что мы не навредим американскому народу. Мы не имели каких либо намерений причинить кому либо вред, мы только осуществляли наше право на самозащиту.

- Когда вы ведете такой двойной жизни, вы, вероятно, также встречаете хороших людей на этом пути. Вы чувствуете, что вы предали этих людей?

Человеческий фактор может усложнять вещи. Во всех этих группах вы найдете хороших людей, которые на самом деле верят в то, что они делают, или людей, которыми манипулируют, или уйму предрассудков. Вы научитесь распознавать их, чтобы выявить тех, кто хороший человек, а кто таковым не являются. Вы понимаете, что многие из этих людей остались бы на борту (с революцией) при различных обстоятельствах, и вы начинаете относиться к ним с добротой, которую они заслуживают. Я не хочу называть никаких имен, чтобы не причинить никому из них каких либо проблем, но я встречал людей, которые являлись должностными лицами в армии Батисты, это пожилые люди, и я до сих пор им как сын, а они как родители для меня.

- Какую информацию вы искали? Кто-то из вас работал на военной базе?

Один из нас был на военной базе. Он разглашал общественную информацию и никогда не имел доступа к секретным документам, и никогда не искал  ничего подобного. Его задачей был сбор только общедоступной информации о базе Cayo Hueso насколько это возможно, потому что база является местом, где вы можете найти признаки возможного теракта против Кубы.

- Что делали другие?

Херардо отвечал за координацию деятельности сети. Я проник в несколько организаций: Hermanos al Rescate, Democracia, Comando de Liberacion Unido и другие. Я прошел через целый ряд различных групп, потому что любой, кому был нужен небольшой самолет для своей деятельности, также нуждался в пилотах, для чего и был я.

- Что касается Hermanos al Rescate, Херардо обвиняется в том, что по его вине погибло четыре пилота. Вы имели к этому отношение? 

У нас не было ничего общего с этим. Я бы сказал, что самая смелая вещь, которая была в преследовании -  это политизирование судебного процесса и разглашение инцидента с Hermanos al Rescate. Херардо даже не может быть обвинен в убийстве, он может быть обвинен в заговоре с целью совершения убийства, то есть, работая с другими,  в данном случае с правительством Кубы с целью совершения убийства, что может привести к незаконной смерти лица, не живущего на Кубе. Ни одно из этих двух обвинений не может быть обоснованным.

- Почему вы тогда получили такие большие сроки?

Это то, что выходит за рамки этих инцидентов, это глубокая ненависть, которую они испытывают к Кубе. Я бы даже сказал, что это акт мести за выносливость Кубы. Правительство США имеет нездоровое пристрастие по отношению к Кубе, одержимость, которая и приводит к иррациональной политике за последние 50 лет. Сроки, которые мы получили, были иррациональными. Они показывают, что обвинение подвластно террористам, которые управляют Майами. Глава ФБР сам хвастался о своих связях с этими лицами.

- Если это так, то почему кубинское правительство дало ФБР информацию, которая и послужила вашему аресту?

В 1998 году Габриэль Гарсиа Маркес действовал как своего рода связь [для президента Фиделя Кастро] для того, чтобы обратиться к двум чиновникам из ФБР и предложить им наше сотрудничество в борьбе с терроризмом. Эти чиновники получили папку с доказательствами. Но это была не информация со стороны Кубы, которая привела к нашему аресту. Данные свидетельствуют о том, что мы уже были под наблюдением в это время. Я также думаю, что, с этической точки зрения, борьба с терроризмом должна объединить наши правительства, превзойти наши идеологические разногласия. Я - за сотрудничество с правительствами других стран в этом смысле.

- Вам дали возможность вести переговоры? Почему вы отказались?

Да, конечно. Они предложили нам хорошую сделку. Одному человеку сократили заключение до 5 лет, и он обвинялся в том же преступлении, что и Антонио Герреро, то есть, они приговорили бы его к пожизненному заключению. Для некоторых людей трудно отказаться от подобного предложения. Вы должны унизить себя как личность. Когда вы заключаете сделку, американские прокуроры говорят вам, что, если вы не соврете в суде, и если вы откажетесь делать то, что вам говорят, вы будете гнить в тюрьме. Вы должны решить, следует ли лгать или нет. И вы должны обвинить Вашу страну в шпионаже и собрать ложные показания против Кубы. Кубинский агент, подтвердивший все, что прокуроры говорят о Фиделе, кубинском правительстве, о Рауле, был бы использован для сбора таких доказательств. Итак, мы говорим о двух очень важных факторах, вашем достоинстве как человеке и защите Кубы. Мы пошли на эту миссию, зная, что это может стоить нам жизни, а не только тюрьмы, и мы сделали это, чтобы защитить кубинский народ.

- Как проходило время в тюрьме?

Во время судебного разбирательства они держали нас в одиночной камере, штрафном изоляторе, где мы провели 17 месяцев. Они были очень грубы с нами, наши семьи подвергались жестокому обращению, мне не разрешили увидеть моих дочерей, медицинская помощь была паршивой. Они пытались сломить нас, но у нас было достаточно моральной стойкости чтобы сопротивляться. Вне Майами политические аспекты этого дела не настолько определяющими, ты просто еще один заключенный. Это также зависит от уровня безопасности тюрьмы. За преступление, в котором обвинялся Херардо, он был помещен в тюрьму строгого режима, а там очень много насилия, и между бандами вспыхивают стычки. Мне повезло, потому что я был помещен в тюрьму режима средней строгости, в восточной части США, где не так много банд и насильственные действия не столь часты.

- Вы верите, что обмен ваших товарищей на Алана Гросса является справедливым предложением?

Я не знаю, правильное ли это слово - "обмен". Политики сложные люди. Но я думаю, что да, так и есть. Я думаю, что все шесть семей извлекли бы из этого пользу. Я не думаю, что любая сторона должна сделать односторонний жест, это кажется абсурдным и высокомерным предложением. Я ничего не имею против г-на Гросса. Я считаю, что политически мотивированные преступления должны рассматриваться с определенной степенью доброжелательности, при условии, что это не зверское преступление, потому что это продиктовано убеждениями, которые заслуживают уважения, какими бы они ни были. Я был бы рад видеть этот вопрос решенным и, прежде всего, для того, чтобы увидеть, как два правительства решают все проблемы, которые у них есть.

- Почему вы думаете, что правительство США не обменивается пятеркой кубинцев, как они сделали с русскими шпионами?

Уэйн Смит, бывший высокопоставленный американский дипломат на Кубе, говорит, что Куба имеет такое же влияние на правительство США, как и полная луна на оборотня. Куба порвала с традицией господства на континенте, история не знала этого до тех пор, пока не случилась кубинская революция. Они ненавидят Кубу за Залив Свиней, за Карибский кризис, за то, что она существует и служит в качестве примера для других.