「多極化する人類」

04.03.2024
"多極化フォーラムでのスピーチ。モスクワ。ロモノソフ・クラスター 2024年2月26日"

多極世界とは、何よりもまず哲学であり、それは西洋の普遍主義に対する批判に基づいています。

西洋は人種的に帝国主義的に自らを人類と同一視してきました。イギリスはかつて、すべての海と海を自分たちの所有物だと宣言し、西洋文明は人類のすべてをとりわけその"意識"を自らの所有物であると宣言しました。その時一極世界が誕生したのです。

この世界にはひとつの価値観しかありません。
政治体制は自由民主主義のみであり、経済モデルは新自由主義資本主義だけです。文化はただひとつのポストモダンで、ジェンダーと家族に関する考え方はただひとつであり、技術的完成からポストヒューマニズム、そしてAIとサイボーグによる人類の完全な置換までも。

その支持者によれば、一極世界は「世界史の勝利」であり、全人類の唯一かつ疑いようのないイデオロギーとなった西洋のニューエイジ、リベラリズムの完全勝利と主張しています。

多極化はそれに代わる哲学です。西洋はまだ人類全体ではなく、その一部の地域、地方にすぎません。西洋は単一文明ではなく、文明のひとつなのです。そして今日、そのような文明は少なくとも7つ存在し、多極化理論の最も重要な概念であるヘプタキー(七重構造)なのです。

いくつかの文明は、すでに巨大な大陸国家、世界国家、文明国家、あるいは文明国家へと統合されています。まだそうなっていない国もありますが、西側諸国とNATO諸国、アメリカの属国は、その極のひとつに過ぎないのです。

- ロシア・ユーラシア

- 大中国(Zhōngguó 中國)または天下(Tiānxià 天下)、

- 大インド

----原文
·      Россия-Евразия,

·      великий Китай ( Zhōngguó 中國) или Tiānxià (天下),

·      Большая Индия.
----
""
それらは文明国家であり、普通の国以上の何かである。

さらに3つの大きな空間が程度の差はあるが、統合されている。
""

- イスラム世界・宗教によって固く結ばれている。
政治的にはまだ分断されている

- 黒人のサハラ砂漠を横断するアフリカ

- ラテンアメリカ

世界にはそれぞれが独自の宗教的プロファイル、伝統的価値体系と発展の方向性、そして文化的アイデンティティを持つ七つの文明が存在しています。そしてその中の一つに過ぎない西洋文明は、自らが主張する普遍性や独特さにもかかわらず他とは異なる特徴を持ち合わせているわけではありません。むしろ傲慢さ-攻撃性-偽り-略奪性-危険性を特徴とする一方で自らの普遍主義の主張は根拠のないものであり、その支配は二重基準に基づいているといえます。

多極化の概念は西洋に対するものではなく、むしろ西洋の一体性と普遍性への主張に対抗するものです。私たちはこれらの主張を肌で感じ取っており、それらは私たちの文化、科学と教育のシステム全体に浸透しています。西洋はその有害なイデオロギーをもって私たちの社会に入り込み、エリートたちを魅了し、私たちの社会を情報で支配して若者たちを信仰や伝統から遠ざけようとしてきました。

しかし西洋の単独での覇権は終わりを告げました。ウラジーミル・ウラジーミロビッチ・プーチン大統領の決断により、私たちが自らの主権を犠牲にすることを拒否し、ウクライナで西洋との死闘に突入したことが、その終焉をもたらしたのです。私たちはウクライナでウクライナ人と戦っているのではなく、一極世界と戦っています。私たちの勝利は西洋の力が絶対ではなく、西洋とその新植民地主義と脱亜入欧政策に対して決定的な「ノー」を言い、自らの立場を主張することができることを、世界中の人々が目の当たりにすることになるでしょう。

ロシアは、多極化する世界の中での一極として位置づけられています。これは古い二極モデルへの回帰ではなく、全く新しい世界秩序の始まりを示しています。

特に習近平という偉大な指導者の下での中国経済の急速な成長と主権の強化により、中国は完全に独立したもう一つの極としての地位を確立しました。これを目の当たりにした西洋、特にアメリカのグローバリスト上層部は中国に対して貿易戦争を宣言しました。

イスラム世界は主に宗教的および文化的な領域で西洋に挑戦しています。伝統、家族、ジェンダー、文化、宗教の破壊を公然と求める西洋の価値観は、イスラムの基盤とは相容れません。約20 億にも及ぶイスラム教徒が、今日この事実を理解しています。そして現在イスラム世界は、特に中東のパレスチナにおいて、西洋の全面的な支持の下で進行するパレスチナ人に対する大量虐殺に対して、西洋と独自の戦争を展開しています。

インドは別の重要な極です。特にナレンドラ・モディの下で、インドはそのヴェーダの根源、古代の伝統の基本原則へと回帰しようとしています。インドはもはや西洋の文化的および経済的植民地ではなく、台頭する世界的な巨人としての地位を確立しています。

アフリカとラテンアメリカは、決して問題がないわけではありませんが、一貫して計画的に同じ道を歩んでいます。汎アフリカ主義運動は、新植民地主義の影響から解放された統一された包括的なアフリカの統合への道を準備しています。この動きは、解放の闘いの以前の段階から最良の側面を取り入れつつ、宗教、精神、伝統的価値を中心とする異なる哲学に基づいている新しい理論と実践です。

ラテンアメリカもまた、反植民地の道を進んでいます。この地域の人々は、すべてを右派と左派に分けていた時代遅れのモデルを乗り越え、統合と団結の新しい道を模索しています。多くのラテンアメリカ諸国では、伝統的価値観、宗教、家族を重んじる人々が、社会正義を求める人々と手を組み、集団的西側の新植民地主義とその反人間的な文化に対する共通の闘いに立ち上がっています。

今日、多極化された世界はユートピアでも理論上の構想でもありません。七重構造からなる文明のうち六つがBRICSという新たなブロックで結集し、それぞれの代表がいます。ここには、多極化の制度化に向けた取り組みがあります。大きな人類は、自己を理解し、自らの伝統と方向性、伝統的価値観の体系と利益を調和させるために団結し始めています。

しかし、覇権をどんな犠牲を払っても保持しようとする集団的西側だけが、この必然的な多極化のプロセスに参加することを断固として拒否しています。反対し、陰謀を企て、紛争を引き起こし、介入し、制裁と直接的な圧力で独立の火種を消し去ろうとします。そして、それが失敗した場合は、ウクライナやガザで、そして将来的には太平洋で直接的な軍事衝突に踏み切ることも辞さないのです。

西洋は一枚岩ではありません。リベラルなエリートによるグローバリズムの西側と、民衆と社会に根差した伝統的な西側という、二つの顔を持っています。伝統的な西側は、歪んだグローバリストの全能感から苦しんでおり、可能な限り反乱を試みています。西側の人々は多極化する世界の敵ではなく、むしろ最も被害を受けています。大統領が保守派の政治家でありジャーナリストであるタッカー・カールソンとのインタビューで示されたように、ロシアとアメリカの反グローバリストとの間には、一見する以上に多くの共通点が存在します。

したがって、多極化の真の勝利は西側集団の敗北ではなく、それらの救済であり、西側独自の伝統的(歪曲されていない)価値観、文化(キャンセル文化ではない)、古典的なギリシャ・ローマおよびキリスト教の根源への回帰に他なりません。グローバリズムの圧制から解放された現代の西側の人々が、将来的には大いなる人類に加わり、多極化世界における尊敬される一極となることを私は信じています。覇権を放棄することは、非西洋文明だけでなく、西洋自身の利益にもなるのです。

このフォーラムの参加者の皆さんを心から歓迎します。私たちはここに集まり、未来を創造し、現在を深く理解し、文化の連続性を通じて私たちの輝かしい過去を救うための努力をしています。

私たちは、互いに大きく異なり、特別であり、ユニークで、個性的で、主権を持つ存在です---それがまさに人類の本質なのです!

 

翻訳:林田一博