Qualcosa su cui pensare nel Memorial Day

 

Estratto da un discorso pronunciato nel 1933 dal Maggior Generale Smedley Butler, USMC.

 

“La guerra è solo un racket. Un racket è meglio descritto, credo, come qualcosa che non è ciò che sembra alla maggioranza delle persone. Solo un piccolo gruppo interno sa di cosa si tratti. È condotto a beneficio di pochissimi e a spese delle masse.

 

“Credo in un'adeguata difesa costiera e nient'altro. Se una nazione viene qui per combattere, allora combatteremo. Il problema con l'America è che quando il dollaro guadagna solo il 6 percento qui, allora diventa inquieto e va oltreoceano per ottenere il 100 percento. Quindi la bandiera segue il dollaro e i soldati seguono la bandiera.

 

“Non andrei di nuovo in guerra come ho fatto per proteggere un pessimo investimento dei banchieri. Ci sono solo due cose per le quali dovremmo combattere. Uno è la difesa delle nostre case e l'altro è il Bill of Rights. La guerra per qualsiasi altra ragione è semplicemente un racket. Non c'è un trucco nella borsa degli attrezzi del racket che la banda militare ignori. Ha i suoi “uomini-dito” per indicare i nemici, i suoi “uomini-muscolo per distruggere i nemici, i suoi “cervelli” per pianificare i preparativi di guerra e un capitalismo supernazionalistico “Big Boss”.

 

“Può sembrare strano da parte mia, un militare, adottare un tale confronto. La veridicità mi ci costringe. Ho trascorso trentatré anni e quattro mesi in servizio militare attivo come membro della forza militare più agile del paese, il Corpo dei Marines. Ho servito in tutti i gradi commissionati dal sottotenente al maggiore generale. E durante quel periodo, ho passato la maggior parte del mio tempo ad essere un muscolo di alta classe per il Big Business, per Wall Street e per i banchieri. In breve, ero un uomo da racket, un gangster per il capitalismo.

 

“Sospettavo di far parte di un racket in quel momento. Ora ne sono sicuro. Come tutti i membri della professione militare, non ho mai avuto un mio pensiero finché non ho lasciato il servizio. Le mie facoltà mentali sono rimaste in animazione sospesa mentre obbedivo agli ordini dei superiori. Questo è tipico di tutti nel servizio militare.

 

“Ho contribuito a rendere il Messico, in particolare Tampico, sicuro per gli interessi petroliferi americani nel 1914. Ho contribuito a rendere Haiti e Cuba un posto decente per i ragazzi della National City Bank per raccogliere entrate. Ho aiutato a stuprare una mezza dozzina di repubbliche centroamericane per i benefici di Wall Street. La lista del racket è lunga. Ho contribuito a purificare il Nicaragua per la banca internazionale di Brown Brothers nel 1909-1912 (dove ho già sentito questo nome?). Ho portato la luce nella Repubblica Dominicana per gli interessi dello zucchero americano nel 1916. In Cina, ho aiutato a fare in modo che la Standard Oil si facesse strada senza ostacoli. Durante quegli anni, avevo, come direbbero i ragazzi nella stanza sul retro, una racket bello gonfio. Ripensandoci, sento che avrei potuto dare ad Al Capone qualche suggerimento. Il meglio che poteva fare era gestire il suo racket su tre distretti. I ho operato su tre continenti.

 

 

 ************************