Principales noticias de la República Popular de Donetsk (del 7 al 14 de febrero)

LA MINISTRA DE ASUNTOS EXTERIORES DE LA RPD: KIEV NO DEBE HACER "REVELACIONES", SINO CUMPLIR SUS OBLIGACIONES SEGÚN LOS ACUERDOS DE MINSK

Las autoridades ucranianas demuestran una gran atención al foro ruso del Donbass: ha pasado más de una semana desde su celebración, pero los habitantes de las oficinas de Kiev siguen discutiendo y comentando activamente sobre él. Por supuesto, nos sentimos halagados por tal interés en los acontecimientos del Donbass. La única lástima es que este interés de la comunidad política ucraniana no es en esencia más que otro motivo para difundir en el espacio mediático tesis eruditas que nada tienen que ver con la realidad. Además, la hipocresía de las autoridades ucranianas es sorprendente: la doctrina del "Donbass ruso", que es esencialmente un trabajo científico y un reflejo del estado de ánimo de la sociedad, es muy preocupante para ellos. Pero los proyectos de ley sobre justicia transicional e internamiento desarrollados oficialmente en Kiev, que no sólo contradicen los acuerdos de Minsk, sino que también violan los derechos y libertades de los residentes del Donbass, no molestan en absoluto a los dirigentes ucranianos. 

Al mismo tiempo, cabe destacar que los representantes de Ucrania, en particular el Ministro de Asuntos Exteriores, hablan tan a menudo y en todas partes según los manuales que a veces por accidente ellos mismos revelan los métodos y tácticas de provocación descritos en ellos. El Sr. Kuleba afirma que las Repúblicas supuestamente "agitan las negociaciones de paz, pero al mismo tiempo dispersan la narrativa de que "Ucrania está matando a Minsk y Normandía". Pero en realidad, todo es exactamente lo contrario: tanto el formato de Minsk como el de Normandía están siendo sacudidos por Kiev. Los líderes ucranianos piden regularmente que se reescriban los acuerdos de Minsk, o que se añadan nuevos participantes a la Normandía de los Cuatro, o que se ignore abiertamente a la segunda parte del conflicto -el Donbass- y se declare que el diálogo con nosotros es imposible. Y en todos estos intentos evidentes de interrumpir una solución pacífica, se acusa a las Repúblicas o a la Federación Rusa. 

Las declaraciones de que Ucrania supuestamente cumplió todas las instrucciones tras los resultados de la cumbre de los Cuatro de Normandía en 2019 suenan absolutamente surrealistas. La presidenta de la OSCE, Ann Linde, a la que se refiere el Sr. Kuleba en esta declaración, durante su visita a Donbass llamó especialmente la atención sobre el hecho de que no se está respetando el alto el fuego. Recordamos que Ucrania frustró las medidas para reforzar este régimen en septiembre del año pasado, pero a la hora de acordar un nuevo paquete de acuerdos, para el que pedimos de vez en cuando, los negociadores ucranianos se niegan obstinadamente. Incluso con esta orden del formato de Normandía, Kiev no puede hacer frente a otros bloques del comunicado final de los líderes de los cuatro países de Normandía, incluyendo la coordinación de todos los aspectos legales del acuerdo político de acuerdo con el paquete de medidas.

En tales circunstancias, todos los pasajes posteriores del Sr. Kuleba con acusaciones de bloqueo del proceso de negociación contra la Federación Rusa no pueden tomarse en serio. En primer lugar, porque ya es hora de que las autoridades ucranianas comprendan que Rusia no es una parte, sino un mediador en las negociaciones, por lo que acusarla de un supuesto incumplimiento de unas obligaciones que este Estado no tiene es el mayor nivel de insensatez y absurdo. Y en segundo lugar, porque con cada reunión del Grupo de Contacto que se interrumpe por culpa de Kiev, queda cada vez más claro para todos los interesados en el curso del proceso de Minsk que los juegos y las provocaciones de los que habla Kuleba son una descripción muy precisa del enfoque de Ucrania respecto a un acuerdo pacífico. En este sentido, estas revelaciones mediáticas de los líderes ucranianos no se perciben como "grandes revelaciones", sino más bien como una ilustración del proverbio "El que la huele la reparte".

KIEV DICE Y HACE TODO LO POSIBLE PARA AMPLIAR LA BRECHA ENTRE DONBASS Y UCRANIA - NATALIA NIKONOROVA

Las declaraciones del ministro ucraniano de "reintegración" Alexey Reznikov y los pasos que está dando nos refuerzan en la idea de que, en realidad, el objetivo de las actividades de su departamento no es la reintegración de Donbass, sino ahondar aún más la ya enorme brecha entre las Repúblicas y Ucrania.

 En primer lugar, es el ministerio dirigido por el Sr. Reznikov el responsable del desarrollo del proyecto de ley sobre el llamado "período de transición". Esta extraña idea fue promovida en el sitio de Minsk durante mucho tiempo, y cada vez expresamos a los representantes de Kiev un hecho claro y comprensible para todos los que conocieron el Paquete de Medidas: la idea no tiene nada que ver con este documento y, en esencia, viola los derechos de los residentes de Donbass. Este proyecto de ley ignora por completo los fundamentos de un acuerdo político, a saber, la concesión de un estatus especial a Donbass y su consolidación en la Constitución de forma permanente, restringe el derecho de los residentes de Donbass a viajar, introduce el concepto de depuración en relación con los residentes de las Repúblicas y restricciones significativas a los derechos civiles y políticos, etc. Una vez más, llamamos la atención de Kiev: si se aprueba este proyecto de ley, significará la retirada de Ucrania del proceso de Minsk con todas las consecuencias. 

En segundo lugar, nos sorprendió la reacción del Sr. Reznikov respecto a la vacunación de los residentes de Donbass como forma de protegerlos contra la infección por coronavirus. En el contexto de un bloqueo humanitario de casi siete años por parte de Ucrania, las Repúblicas perciben con gran gratitud la voluntad de Rusia de ayudar con el suministro de vacunas, fármacos y medicamentos para el tratamiento y la prevención del coronavirus. Sin embargo, en lugar de agradecer este apoyo humanitario de Rusia a los residentes de Donbass o de ofrecer sus propias opciones de ayuda, las autoridades ucranianas se prodigan en comentarios de que la vacuna suministrada por la Federación Rusa no está supuestamente certificada y su uso pone en peligro la vida. 

A este respecto, podemos decir lo siguiente: en Kiev se considera una buena tradición hacer cualquier declaración sin informarse previamente del tema y sin comprobar la adecuación y veracidad de la información expresada. En este sentido, recomendamos al Sr. Reznikov que se conciencie sobre el tema leyendo la bibliografía correspondiente. Y conociendo su desconfianza hacia todo lo ruso, le aconsejamos en primer lugar que lea las conclusiones sobre la seguridad de la vacuna Sputnik V en una de las revistas generales de medicina más famosas, antiguas y autorizadas de Europa: "The Lancet".

 También nos gustaría llamar la atención del Sr. Reznikov sobre el hecho de que, además de su alto cargo ministerial, también es el jefe adjunto de la delegación ucraniana en el sitio de Minsk. Por lo tanto, si realmente se preocupa por el futuro de la población de Donbass, sería mucho más útil que se centrara en desbloquear las conversaciones de paz, y no en las próximas declaraciones estúpidas en los medios de comunicación.

NATALIA NIKONOROVA FELICITA AL CENTRO DE REPRESENTACIÓN DE LA RPD EN VERONA POR EL SEGUNDO ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN

Hoy, 8 de febrero, ha tenido lugar un acto festivo dedicado al segundo aniversario de la apertura del Centro de Representación del RPD en Verona.

El evento, que se celebró en formato de videoconferencia, contó con la presencia de la ministra de Asuntos Exteriores de la RPD, Natalia Nikonorova, el diputado italiano Vito Comencini, el embajador de la República de Osetia del Sur en Italia, Mauro Murgia, el presidente del Comité Regional de Comunicaciones de la región del Véneto, Gualtiero Mazzi, el jefe del Centro de Representación de la RPD en Turín, Eliseo Bertolasi, presidente de la asociación "Ayúdanos a salvar a los niños" Ennio Bordato, analista geopolítico de la publicación "Controinformazione" Luciano Lago, representante del comité "No War No NATO" Manlio Dinucci, presidente de la Asociación Europea "Veneto" Eduardo Rubini, directores y personalidades de la cultura Luca Belardi y Maya Nogradi, corresponsal del medio "Eurasia News" Luca Pingitore.

El acto fue moderado por el jefe del Centro de Representación del RPD en Verona, Palmarino Zoccatelli.

La Srta. Nikonorova felicitó a las personas afines de Italia por este acontecimiento histórico:

"A pesar de la difícil situación internacional y de la pandemia en curso, nos complace tener la oportunidad de reunirnos de nuevo con ustedes, aunque sea en forma de videoconferencia. Especialmente en una ocasión tan agradable, cuando celebramos el segundo aniversario de la fundación del Centro de Representación de la RPD en Verona. Usted proporciona un apoyo inestimable a los residentes de la RPD, ayudando con una cobertura veraz de los acontecimientos en el Donbass para todos los ciudadanos interesados de Italia y otros países europeos. Vuestro entusiasmo, energía y diligencia en esta difícil tarea merecen el mayor respeto y aprecio."

Natalia Nikonorova también habló de los acontecimientos en la República Popular de Donetsk, de la adopción de la doctrina "Donbass ruso" y del progreso del proceso de Minsk, que por el momento sigue esencialmente bloqueado por culpa de Kiev. La señorita Nikonorova también expresó su esperanza de que en un futuro próximo, nuestros compañeros de Italia y otros países extranjeros tengan la oportunidad de visitar de nuevo el Donbass.

Luciano Lago, Mauro Murgia, Manlio Dinucii, Luca Belardi, Maya Nogradi y Luca Pingitore también pronunciaron palabras de bienvenida y sus valoraciones sobre los acontecimientos en el Donbass y en el ámbito internacional en general.

Al final de la reunión, Palmarino Zoccatelli agradeció a todos los invitados su participación y expresó su confianza en que los representantes de Donbass e Italia podrán lograr resultados aún más significativos en la cooperación.

LA MINISTRA DE ASUNTOS EXTERIORES DE LA RPD: NO VAMOS A ACEPTAR LOS LLAMAMIENTOS A LA GUERRA DEL PUEBLO, QUE REPRESENTA A KIEV EN LAS NEGOCIACIONES PACÍFICAS

De hecho, el jefe de la delegación ucraniana en el recinto de Minsk, durante la emisión de uno de los canales de televisión ucranianos, llamó directamente a los dirigentes ucranianos a seguir bombardeando el territorio de la República.

El Sr. Kravchuk utiliza en sus discursos en los medios de comunicación formulaciones que están lejos de ser generalmente aceptadas en el entorno diplomático del estilo de "sólo hay que echarlos de Donbass", refiriéndose, obviamente, a 4 millones de residentes de Donbass. Así que también cita información absolutamente poco fiable como argumento para el supuesto incumplimiento de los acuerdos de Minsk por parte de las Repúblicas. Así, Leonid Makarovich afirma que las Repúblicas son responsables de las recientes muertes de los miembros de las formaciones armadas ucranianas. Sin embargo, la verdadera razón de su muerte fue la detonación de su propia mina, lo que constituye otra prueba del caos y la irresponsabilidad en las filas de las FAU [Fuerzas Armadas Uranianas]. 

No aceptamos categóricamente el hecho de que el jefe de la delegación en el sitio para una solución pacífica del conflicto en Donbass se permita hacer declaraciones en las que llama abiertamente a la guerra. Y es absolutamente indignante que estos llamamientos encajen de forma bastante lógica en la estrategia general que Ucrania está tratando de impulsar en sus recientes proyectos. Se trata de la versión de Kiev del Plan de Acción para la aplicación del Paquete de Medidas, que contradice en tres cuartas partes los Acuerdos de Minsk y prevé la introducción de tropas ucranianas en el territorio de Donbass. Se trata de un proyecto de ley sobre el internamiento, según el cual deben aparecer en Donbass campos para todas las personas desagradables para las autoridades ucranianas, y un proyecto de ley sobre un período de transición, que implica una violación aún mayor de los derechos civiles y políticos de los residentes de la República. 

Así, vemos un raro caso de sincronización y coherencia entre lo que dicen los representantes de Ucrania y lo que hacen en la práctica. Pero esta actividad unánime y coordinada no está en absoluto dirigida a lograr la paz en Donbass, sino a una escalada aún mayor, a la violación de los acuerdos de Minsk, a la derrota de los derechos y libertades de nuestros residentes y a la consolidación de toda esta anarquía a nivel legislativo por parte del parlamento ucraniano.

ES HORA DE QUE UCRANIA DECIDA SI PERMANECE EN EL PROCESO DE MINSK O LO ABANDONA OFICIALMENTE - NATALIA NIKONOROVA

Las autoridades ucranianas baten todos los récords de cinismo, agresividad y provocación en sus declaraciones públicas. En particular, el jefe de la delegación ucraniana en las negociaciones de Minsk habla abiertamente de las intenciones de Ucrania de utilizar la fuerza contra los residentes de Donbass. Además, estas declaraciones van acompañadas de llamamientos a la comunidad internacional para que apoye a Kiev en sus esfuerzos por utilizar métodos "duros". 

Con todas estas tesis expresadas públicamente, así como con la admisión explícita de que "simplemente no hay tregua y nadie puede pretender que exista", los representantes ucranianos confirmaron de hecho su retirada definitiva del acuerdo sobre las medidas para reforzar el régimen de alto el fuego. Más precisamente, la parte ucraniana se retiró de estas medidas ya en septiembre de 2020, pero todo este tiempo trató de mostrar el cumplimiento de este acuerdo. Pero ahora, obviamente, Kiev ya no puede camuflar tantos casos de violaciones del alto el fuego por parte de las formaciones armadas ucranianas. 

Aparentemente, los representantes de Ucrania en la plataforma de Minsk, donde debería aplicarse el plan de paz no alternativo para resolver el conflicto de Donbass, sólo tienen dos artes de retórica extrema. O bien hacen todo lo posible por fingir que respetan el alto el fuego, o bien llaman abiertamente a la escalada, porque supuestamente es la única manera de hacer que la otra parte del conflicto se muestre más complaciente. Ni en la primera ni en la segunda opción hay un atisbo de que Ucrania esté realmente interesada en la reanudación de la paz mediante negociaciones diplomáticas. 

Sin embargo, el Sr. Kravchuk tiene parte de razón: ya es hora de empezar a decir la verdad, de llamar blanco a lo blanco y negro a lo negro. Por eso exigimos a Kiev que en un futuro muy próximo decida de una vez por todas sus nuevas acciones. O bien Ucrania permanece en el proceso de Minsk y confirma oficialmente su adhesión al paquete de medidas a nivel de la Rada Suprema y del Presidente, o bien declara oficialmente su retirada de los acuerdos de paz. Y estamos absolutamente seguros de informar que Kiev no podrá mantener el statu quo en una situación en la que el jefe de la delegación ucraniana, que representa a este país en las negociaciones de paz, comienza a llamar a la guerra.

LA MINISTRA DE ASUNTOS EXTERIORES DE LA RPD: LA RUSOFOBIA TIENE COMO PRECIO LA SEPARACIÓN DEL DONBASS Y LA SALUD DE MILLONES DE UCRANIANOS 

No pasa un día sin las declaraciones mediáticas de los representantes de Ucrania, en las que demuestran un nivel de hipocresía y cinismo cada vez más chocante hacia los residentes del Donbass.

Las autoridades ucranianas, después de 7 años de bombardeos, bloqueo humanitario, económico y de transportes, y violación de derechos y libertades, han decidido de repente preocuparse por la salud de nuestros residentes. Y, aparentemente, es en el marco de esta preocupación que el Ministro de "Reintegración" de Donbass habla a los medios de comunicación sobre el "genocidio médico" en la República, anunciando cifras que difícilmente se correlacionan con la situación real.

Sin embargo, es ingenuo suponer que alguien de las autoridades ucranianas se interesa por la situación real. No se preocupan por sus propios residentes, a los que el Gabinete de Ministros ucraniano prohíbe ahora oficialmente el acceso a la vacuna rusa, mundialmente reconocida y aprobada por la comunidad médica internacional, únicamente a causa de la política de discriminación de los dirigentes ucranianos contra todo lo ruso.

En tal situación, no el Sr. Reznikov, pero sólo tenemos derecho a hacer sonar la alarma sobre la situación con la propagación del coronavirus y el sistema de salud en Ucrania en general. Por cierto, este estado tendría una oportunidad real de ayudar a sus propios ciudadanos mediante el suministro de una vacuna rusa eficaz y segura. Pero en lugar de ello, las autoridades ucranianas prefieren continuar con la absurda politización de la esfera humanitaria y la política de prejuicios antirrusos. El precio de tales decisiones no es sólo el Donbass separado, que ya no quiere formar parte de este Estado, sino la vida y la salud de millones de ucranianos. Por lo tanto, recomendamos encarecidamente que los funcionarios ucranianos, antes de hablar con formulaciones altisonantes y datos no verificados sobre la situación en el Donbass, tengan primero una evaluación sensata de las consecuencias de sus propias decisiones de gestión en Ucrania.

NATALIA NIKONOROVA PARTICIPÓ EN LA REUNIÓN DE ESTUDIANTES DEL CENTRO DE DIPLOMACIA JUVENIL "LEGATUS"

El 11 de febrero, la ministra de Asuntos Exteriores de la RPD, Natalia Nikonorova, se reunió con los estudiantes del Centro de Diplomacia Juvenil "Legatus". 

La reunión dedicada a los principales temas de la agenda internacional de la República se celebró en formato de diálogo y comunicación informal entre el Ministro de Asuntos Exteriores de la RPD y los estudiantes. 

Al comenzar el acto, Natalia Nikonorova felicitó a los estudiantes del Centro de Diplomacia Juvenil por el Día del Trabajador Diplomático y señaló la importancia de las actividades de esta organización educativa: 

"En nombre del Ministerio de Asuntos Exteriores, puedo decir que ustedes, queridos estudiantes, son una gran esperanza y un enorme potencial para nuestra diplomacia y para la República en general. Además, apreciamos mucho la participación de los estudiantes de Legatus en la diplomacia pública, el establecimiento de la cooperación sistemática educativa, científica, sociocultural con nuestros afines extranjeros. Hoy en día, este ámbito está más solicitado que nunca: en el mundo se están produciendo los procesos más complejos, que requieren nuevos enfoques diplomáticos. En este sentido, la diplomacia pública basada en el diálogo directo y el respeto mutuo se está convirtiendo en una herramienta indispensable."

 Durante la reunión, los estudiantes participaron activamente en la comunicación con la jefa del MAE de la RPD. Un gran número de preguntas se referían al curso del proceso de Minsk, la situación en Ucrania, así como las perspectivas de desarrollo de las relaciones internacionales de la República.